15/08/2008 - O livro do lobisomem

Para inaugurar esta seção do site, vou apresentar a você algumas páginas excluidas do meu novo livro, O Livro do Lobisomem, lançado pela editora Letra Ilustrada. Bem, "excluidas" não é bem a palavra. Na verdade, elas foram refeitas, pelos seguintes motivos...

Páginas 06 e 07 - Originalmente, o narrador do livro era o ilustre cidadão aí em baixo. Todas as pessoas que leram o livro na fase em que eu estava trabalhando nele estranharam que o autor fosse eu, mas o narrador fosse outra pessoa. Depois de ponderar um pouco, concluí que ficava estranho mesmo e substituí o senhor de óculos (que eu havia batizado de Sr. Lupicínio P. Lobo) por um cartum da minha pessoa...

Páginas 10 e 11 - Desde o início os velhinhos desta página não me agradaram; achei que eles estavam um pouquinho infantil demais para o público que eu tinha em mente, além do que, na minha opinião, estavam cabeçudos demais...

Páginas 16 e 17 - Nesta dupla, achei os lobisomens simpáticos demais. A idéia principal que me levou a escrever o livro foi a de retratar o lobisomem como um bicho mau, perigoso, e esta linha que eu segui na ilustração estava retratando ele com muita simpatia, de certa forma contrariando o texto. A me dar conta disso, precisei refazer muitas páginas que já estavam prontas...

Páginas 34 e 35 - Outra dupla que achei os lobisomens simpáticos demais. Além disso, as orelhas deles estavam muito compridas. Embora as descrições que encontrei na bibliografia do Camara Cascudo descreviam o bicho com as "orelhas enormes", muitas pessoas que olhavam os desenhos do livro associavam as figuras com coiotes e não com lobos. Assim, refiz os bichos...

 15/08/2008 - A mulher que falava pára-choquês

Este livro foi lançado pela Panda Books em julho de 2008, escrito por Marcelo Duarte e ilustrado por mim...

Páginas 22 e 23 - Essa rabisqueira aí embaixo é o estudo preliminar para a composição da cena. Aqui, a preocupação maior é a de dimensionar e situar os elementos na cena, além de construir a narrativa visual, ou seja, quais personagens participam da cena, onde estão, o que estão fazendo, qual a importância de cada um nesta parte da narrativa...

Abaixo, o rafe mais definido. É neste etapa que eu costumo enviá-lo para o editor e o autor opinarem, pois dificilmente eles entenderiam aquela rabisqueira inicial :o)

Uma vez aprovado o rafe, a finalização...